尊敬的領事館先生/小姐:
　　彭石潛 同學(G02171204)是 廣州市42中 的學生, 他將于 2009年(nian)五月一(yi)日(ri) 隨我校老師去美國參加學習交流，我校擔保他在國貴國期間遵守法律，按期歸國。他在貴國的一切費用包括保險都由其父母負責, 請盡快批準他的簽證。特此！
　　　　　　　此致
　　　　敬禮！
　　　　　　　　　　　　　　　　　學校名稱：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　時間：

　　Dear Sir or Madam:
　　Peng Shiqian (G02171204) is a student of Guangzhou NO.42 Middle School. He will be go to USA for a study exchange with our school teachers on 1th May,2009. Hereby we guarantee that he will abide by all the laws in USA and return to china on schedule.
　　All his traveling expenses including health insurances will be borne by his parents.
　　Best regards!

>>美國簽證辦理