澳大利亞移民與邊境保護部近日宣布，自2016年6月20日起對持電子護照的中國（含香港、澳門特區）、日本、韓國、法國、瑞典公民正式開放入境自助通關（SmartGate）系統。

     自(zi)助(zhu)通(tong)關(guan)系統(tong)利用(yong)電子護照及面(mian)相識(shi)別技術，取代以前由移民(min)官員負責的人(ren)工入境驗(yan)放工作。當事(shi)人(ren)在(zai)抵澳時如(ru)使(shi)用(yong)自(zi)助(zhu)通(tong)關(guan)系統(tong)入境，則(ze)無需在(zai)移民(min)柜臺前排長隊，通(tong)常比人(ren)工驗(yan)放快捷。

　　截至目前，該系統已對澳大利亞、中國（含香港、澳門特區）、加拿大、愛爾蘭、新西蘭、新加坡、瑞士、英國、美國、日本、韓國、法國、瑞典，共13個國家開放。

使用入(ru)境(jing)自(zi)助通關系統人員須同時滿足以下條件(jian)：

　　1、持有有效電子護照且年齡在16周歲以上。
     2、不符合條件者，以及不會使用該系統者，仍可通過人工驗放通道入境。
     3、請留意，使用該系統的國家和地區人員仍需按要求事先申請并辦妥來澳簽證。