伯(bo)爾尼(ni)(ni)是瑞(rui)士的(de)(de)(de)首都(dou)，也是伯(bo)爾尼(ni)(ni)州的(de)(de)(de)首府。伯(bo)爾尼(ni)(ni)城作為(wei)當時(shi)的(de)(de)(de)貿易中(zhong)心漸(jian)漸(jian)富(fu)強起(qi)來，并逐漸(jian)成為(wei)一(yi)個侵略性的(de)(de)(de)政治(zhi)(zhi)和軍事(shi)中(zhong)心，統治(zhi)(zhi)不(bu)少君主國(guo)地區。伯(bo)爾尼(ni)(ni)是古(gu)老的(de)(de)(de)瑞(rui)士聯盟的(de)(de)(de)領導(dao)力量之一(yi)。 大多數旅館(guan)集(ji)中(zhong)在(zai)市(shi)中(zhong)心附近，從(cong)火車站(zhan)出發，步(bu)行幾分(fen)鐘就(jiu)(jiu)可以到達(da)，旅館(guan)彼此(ci)間同樣(yang)也是步(bu)行幾分(fen)鐘就(jiu)(jiu)可以到達(da)的(de)(de)(de)。這對(dui)人數較多并分(fen)住(zhu)不(bu)同旅館(guan)的(de)(de)(de)團(tuan)隊而言，是一(yi)大福音。另外，從(cong)住(zhu)宿處到市(shi)內(nei)的(de)(de)(de)景(jing)點也非常的(de)(de)(de)方便。

 伯爾尼最好的(de)(de)飯(fan)店是五星級的(de)(de)貝樂威(wei)飯(fan)店和(he)使懷哲(zhe)霍夫大飯(fan)店，古樸(pu)的(de)(de)風(feng)情和(he)熱忱的(de)(de)態度，再(zai)結合高級的(de)(de)賓館設施，會(hui)讓游(you)客有賓至如(ru)歸的(de)(de)感覺。除了(le)特(te)別套房(fang)可供貴賓或節慶活動使用外，所有的(de)(de)房(fang)間都擺設著古董和(he)藝術(shu)真(zhen)品。

 除了五(wu)星級的賓館，伯爾尼還擁有眾多的一流旅(lv)館。Landhaus Hotel的床位只(zhi)要30瑞(rui)士(shi)法郎(lang)，雙人間(jian)是110瑞(rui)士(shi)法郎(lang)，房(fang)間(jian)干凈整潔。而古老(lao)的Hotel National帶衛生間(jian)的標(biao)間(jian)只(zhi)需100-150瑞(rui)士(shi)法郎(lang)，這里(li)仍(reng)保持著(zhu)100年前的風格，住店客人可以(yi)搭乘和感(gan)受(shou)一下這里(li)的老(lao)式(shi)電梯。

 伯爾尼機(ji)場的各個出口處都設(she)有特別的服(fu)務臺(tai)，向游客提供免費的住宿介紹。